南丰的赵黎村曾经说过他祖上的故事。他的祖上赵某是地方上的一名豪杰之士。在明朝战乱时,有许多不法之徒,横行乡里,经常做一些榨取钱财的事情,穷苦人家都深受其害。
赵某将他们告上官府,将他们驱散。这些不法之徒因此没了收益,都十分怨恨赵某,但因为赵某有勇力,这些匪徒都不敢去报复。每当天阴打雷的时候,就聚集家人,献上猪蹄作为祭品,对天祈祷:“为什么不劈恶人赵某?”
这一天,赵某正在花园中采摘,一个长着尖嘴和长毛的人从天而降,伴随着巨大的响声和硫磺的气息。
赵某知道这是雷公被匪徒们欺骗,于是拿着夜壶丢过去,说道:“雷公,雷公,我活了五十年,从来没看见过你劈过老虎,但经常看见你劈牛,欺善怕恶,竟到了这种地步!您要是能够回答我,那么我就算枉死也不会有恨意。”
雷公没有出声,目光闪烁,脸上有惭愧的神色,再加上自己被夜壶里的污秽所沾染,竟掉到了田里,在田中吼叫了三天。
匪徒们叹道:“是我们连累了雷公,是我们连累了雷公。”于是为雷公设醮超度雷公,雷公这才得以离开。
原文:
南丰征士赵黎村言:其祖某,为一乡豪士。明季乱时,有匪类某,武断乡曲,惯为纠钱作社之事,穷氓苦之。赵为告官,逐散其党。诸匪无所得,积怨者众。赵有膂力,群匪不敢私报,每天阴雷起,则聚其妻孥,具豚蹄祷曰:“何不击恶人赵某耶?”一日,赵方采花园中,见尖嘴毛人从空而下,响轰然,有硫黄气。赵知雷公为匪所绐,手溺器掷之曰:“雷公!雷公!吾生五十年,从未见公之击虎,而屡见公之击牛也。欺善怕恶,何至于此!公能答我,虽枉死不恨。”雷噤不发声,怒目闪闪,如有惭色。又为溺所污,竟坠田中,苦吼三日。其群匪唶曰:“吾累雷公!吾累雷公!”为设醮超度之,始去。